dip (one's) toe in

Translations
tâter le terrain
Definitions
To try something out or start to become involved in an activity or situation cautiously and in a limited way, often to test whether one likes it or feels comfortable with it.